21.主人的迷魂阵 (第5/5页)

露出一个头来。

    “呢种机会一般唔系教授级别先会有？你啱入职咁快派你出国，你唔觉得奇怪？”

    （这种机会一般不是教授级别才有?你才入职不久就派你出国，不觉得奇怪?）

    方正衡敏锐地察觉不对劲，可脸上却平常。

    “我觉得啊…原本应该系朱教授去，但唔知道做咩忽然换人，虽然一样系考古系，但我地两个方向唔一样。今次去仲有呢位教授嘅一个博士生。我目前又唔系博导，总之境况尴尬…不过既然有呢个机会其实都几好…埃及系个好地方，有机会同果边考古团队交流真系不可多得。但要走半个月，你会唔会挂住我？”

    （我觉得挺怪，原本是另外一个教授去的，但不知道为什么忽然换人，虽然也是考古系的，但我俩方向不一样。这次一起去的还有这个教授的一个博士生。目前我又不是博导，总之境况尴尬…但有这个机会其实也蛮好，埃及是个好地方，有机会和那边考古团队交流确实不可多得。但要走半个月，你会不会想我？）

    袁圆讨好地眨巴着眼睛，期待方正衡会说些甜言蜜语。这是他以前最擅长的，可现在他却将那一面收了起来。

    “工作就系工作，系一个好机会，唔好因为私人事影响工作系你教我嘅。我一阵要去见个t，今晚唔返嚟食饭。”

    （工作就是工作，确实是个好机会，不要因为私事影响了工作，这是你教我的。一会我要去见个客户，今晚不回来吃饭。）