分卷阅读192 (第1/4页)

    里吃午饭，让茱蒂加快动作，如果朱利安还没到，就由她给你化妆，我们二十分钟内要出发。”

    这是个很突然的邀请，珍妮吃惊地问，“为了什么？就只有我们吗？没有别人了？”

    她和约翰尼的关系并不是很密切，只能说是熟悉并且友善，毕竟人家也是有家小的男人了，也没必要走得太近。自从票房破亿的庆祝会后，两人还没有见过面。

    “应该和续集片酬谈判有关。”切萨雷显然也在思考约翰尼的用意，他慢吞吞地说，“不过，引人深思的是，约翰尼好像只邀请了你——他并没有提到乔什。”

    作者有话要说：注：1 cheesy这个词就是很廉价，很下等，很庸俗的感觉，不知道该怎么翻译好……

    2 托拜厄斯（Tobias Bauckhage）真有其人的，但是2003年不知道在哪呢，在2014年他是一个电影网站moviepilot的创始人和ceo，靠分析社交网络的数据来为电影公司制定宣传方案，这里就拉来用一下了。贝尔的男友那就是虚构的人物了。

    3 红脖子最初是指美国的农庄主，因为他们整天在田里干活，脖子晒得很红，茶党就以红脖子为重要力量，不过茶党兴起是2009年的事了，而且很政治化，和本文无关不多说了，红脖子这个词很蔑视的，不过他们也是美国市场不可忽略的力量啦，保守、排外、无知、低素质、低学历、白人至上主义、种族歧视都是红脖子的标签，很多人都直接把红脖子叫做白垃圾……

    4 话说，觉得美国人不吃