第172节 (第2/6页)

注解，明白是什么意思就好翻了。

    陈教授本来还不愿意，在听说是游鹭那边要的之后，立刻放下了手中的其他学习翻译工作，去翻译那部恐怖片。

    电影的画质有点差，一眼就能看出是很老的电影，

    游鹭拿出来的老电影自然都是精品，陈教授他们在让机器人进行机翻了一遍后，这才开始对机翻进行润色和修正。

    但他们忘了，这是恐怖片。

    还是龙夏无数人的童年阴影《山村老尸》，陈教授他们本来是许多人合作，一人一个片段来翻译，结果看着看着，办公室里面就响起了尖叫。

    他们把灯打到最亮，门窗全都锁死，一群学者们战战兢兢地翻译着，每次门外传来人的脚步声他们都会精神紧绷，生怕有“人”闯进来。

    当外面的工作人员敲门准备叫这些教授们去吃饭的时候，就听到里面传来了一阵混乱的惊呼和尖叫。

    工作人员大惊！

    “教授！教授你们怎么样？没出什么事吧！”

    他们的拍门反而让里面的教授更加不安，还是靠门的那个教授听出门外的人是谁，喊道：“自己人！是自己人！”

    说着打开了房门。

    果然，门外的是他们工作室里的保安，他们真以为里面出了什么事，准备叫队友来支援，没想到里面的人竟然好好地开了门。

    “你们这是……”

    “没什么，在看电影。”

    看到几个年轻的大小伙子，教授们热情欢迎他们一起来看：“没事，算你正常上班。”

    几个大小伙子被压着坐在屏幕前，还被坏心眼的教授们开启了沉浸模式。